Accueil Théâtres Parisiens Associés

Hamlet

Une pièce de Shakespeare, mise en scène Colette Roumanoff.

Avec Renaud Heine, Serge Catanèse, Anne-Dorothée Lebard, David Thénard,

Renaud De Manoël, Géraldine Adams, Jean-Louis Laurent, Patrick Alluin, Frank Viscardi et Carine Montag.

Du Dimanche 19 mars 2017 au Dimanche 26 mars 2017

Représentations:

Tout Public:  Dimanche 19 mars 2017 17h30, Lundi 20 mars 2017 20h30,

Samedi 25 mars 2017 14h30, Dimanche 26 mars 2017 17h30.

Scolaire: Mardi 21 mars 2017 14h15.

Réserver

La pièce

Adaptation, traduction et mise en scène Colette Roumanoff.

Un jeune prince lucide et charmant, pris en otage par le passé de ses parents, ne réussit pas à échapper à un destin cruel.  Un terrible secret de famille lui est révélé par une apparition fantastique. Une vérité étouffée ressurgit. Que faut-il en faire ? Quel est le prix de la vengeance ? Est ce que dès le début les dés sont jetés ? Colette Roumanoff propose une traduction limpide de cette tragédie qui a traversé les siècles en posant d'une manière lumineuse la question du sens de la vie, et aussi celle du sens du théâtre, car en plein milieu de l'action des comédiens arrivent au château d'Elseneur…

Ils en parlent

Une version décantée de la pièce

Colette Roumanoff, metteur en scène, propose une version décantée de la pièce tout en conservant sa substantifique moelle afin d'en faire comprendre les enjeux métaphysiques. 
Ruedutheatre.com

Une lecture directe d’un tragédie universelle

Voilà plus de dix ans que Colette Roumanoff réfléchissait à mettre en scène « Hamlet », travaillant notamment sur une traduction qui respecte le sens mais soit compréhensible par tous. Dans son adaptation, le texte gagne en efficacité dramatique ce qu’il perd en poésie. Les infortunes du prince d’Elseneur, dépouillé de ses brumes romantiques, deviennent les ressorts d’une action à suspense dont les enfants suivent sans peine les rebondissements. Interprété par une troupe expérimentée, cet Hamlet-là offre une lecture directe d’un tragédie universelle.
Le nouvel Obs

Distribution

William SHAKESPEARE

Colette ROUMANOFF

Renaud HEINE

Anne-Dorothée LEBARD

Serge CATANESE

David THENARD

Renaud DE MANOËL

Géraldine ADAMS

Jean-Louis LAURENT

Patrick ALLUIN

Carine MONTAG

Calendrier

février

lun mar mer jeu ven sam dim
 
 
1
 
2
02 février 2017
 
3
03 février 2017
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
12 février 2017
 
13
 
14
 
15
15 février 2017
 
16
 
17
 
18
18 février 2017
 
19
19 février 2017
 
20
 
21
21 février 2017
 
22
 
23
23 février 2017
 
24
 
25
25 février 2017
 
26
26 février 2017
 
27
27 février 2017
 
28
28 février 2017
 
 
 
 
 
 
  • Représentations
  • Scolaires

Catégorie unique

Adulte: 26 euros

Pour les - 26 ans: 11 euros

 

(par téléphone, au guichet du théâtre

ou sur internet)

Tarifs spéciaux

Tarif réduit: 

(demandeurs d'emploi, + 60 ans, familles nombreuses, étudiants) 16 euros 

Tarif groupe: (plus de 10 personnes) 15.50 euros 

Scolaire: 11 euros par élève 

(10 élèves = 1 accompagnateur en gratuité)

 

(par téléphone ou au guichet du théâtre)

Abonnement 3 spectacles

Adulte: 16 euros la place au lieu de 26 euros
(48 euros les 3 au lieu de 78 euros)
- 26 ans: 9 euros la place au lieu de 11 euros
(27 euros les 3 au lieu de 33 euros)
Groupe: 13.50 euros la place
(40.50 euros les 3/ personne au lieu de 46.50 euros)
 
Les abonnements ne s'appliquent pas aux scolaires.

Débat

Pour les scolaires lors de votre réservation, vous pouvez demander un débat avec les comédiens qui aura lieu à l'issue de la représentation scolaire.

Partager

Affiche de la pièce « Le Tartuffe »
Affiche de la pièce « Le Mariage de Figaro »
Affiche de la pièce « Les Fourberies de Scapin »
Affiche de la pièce « Le Médecin malgré Lui »
Affiche de la pièce « Malade imaginaire »
Affiche de la pièce « Le Bourgeois Gentilhomme »

Groupes

Bénéficiez du tarif collectivités à partir de 10 personnes…
Info et réservation au 01 48 74 82 34